2009年02月01日
Cuanto tiempo sin verte!
Hola!Como estan?
Soy kaijyu.
Hace mucho mucho frio en Tokyo.
年が明けてのんびりしていたら
のんびりしすぎて今日から2月なんだよ。
まさに、
El tiempo vuela.(光陰矢のごとし。)なんだよ。
新学期も怪獣は毎日元気に学校に行っていたんだよ。
今月からマラソン週間が始まり
雨が降っていない日は、休み時間にみんなでマラソンをしていたんだよ。

Soy kaijyu.
Hace mucho mucho frio en Tokyo.
年が明けてのんびりしていたら
のんびりしすぎて今日から2月なんだよ。
まさに、
El tiempo vuela.(光陰矢のごとし。)なんだよ。
新学期も怪獣は毎日元気に学校に行っていたんだよ。
今月からマラソン週間が始まり
雨が降っていない日は、休み時間にみんなでマラソンをしていたんだよ。

ママはといえば、新年早々毎日いそがしく
夜遅くまでおきているんだよ。
ストレッチしたりスペイン語の勉強したりして
夜更かししているんだよ。
肌のしわが~!!!
なんて大騒ぎしているけど
そんなこと言ってる前に
怪獣みたいに9時には寝て
睡眠をたっぷりとってみるといいんだよ。

昨日夜20時から某テレビ局で
北スペインの特集をやっていたんだよ。
ビルバオにあるビスカヤ橋にかかわる人たちの
特集だったんだよ。

この写真の場所も同じビルバオなんだけど
ビスカヤ橋にはそういえば行かなかったんだよ。
世界遺産にもつい最近登録された橋なんだよ。

ビルバオでBARめぐりをしたあと、
kenちゃんは甘いものを食べたくなったんだよ。
で、うまい具合に
アイスクリームやさんが
あったんだよ。
怪獣とkenちゃんは食べたんだよ。
バスク地方の料理は本当に美味しいんだけど
アイスクリームもとっても美味しかったんだよ。


甘くてと~ってもおいしいアイスクリームだったんだよ。

ママとおにいちゃんは
お腹いっぱいだったのか、アイスは食べなかったんだよ。
でも、怪獣もアイスを食べてそりゃぁもう~お腹いっぱいだったんだよ。

先日kenちゃんが帰国したんだよ。
怪獣は会えなかったけど、ママはちょっとだけ会えたみたいなんだよ。
なんだか急がしいkenちゃんなんだよ。

水曜日にママはもうひとつの教室でスペイン語を習っているんだけど
全然決められた過程が進んでいないんだよ。
本当に全部この課程が終わるのか、ママは先生に質問したらしいけど
あっさりと、『いやぁーさすがに無理ですね、全部おわらないですね』
といわれたんだよ。
でも全部といったって10あるとしたら3ぐらいしか進んでいないんだよ。^^;
で、結局2がつ半ばで終了のこのクラス、
4月からまた継続で開講されることが決まったんだよ。
まだまだママの週2回のレッスンは続くんだよ。
いそがしい日々は続きそうなんだよ。

これからまたkenちゃん運転する飛行機に乗って
サンタンデール空港に向かうんだよ。
夜遅くまでおきているんだよ。
ストレッチしたりスペイン語の勉強したりして
夜更かししているんだよ。
肌のしわが~!!!
なんて大騒ぎしているけど
そんなこと言ってる前に
怪獣みたいに9時には寝て
睡眠をたっぷりとってみるといいんだよ。

昨日夜20時から某テレビ局で
北スペインの特集をやっていたんだよ。
ビルバオにあるビスカヤ橋にかかわる人たちの
特集だったんだよ。

この写真の場所も同じビルバオなんだけど
ビスカヤ橋にはそういえば行かなかったんだよ。
世界遺産にもつい最近登録された橋なんだよ。

ビルバオでBARめぐりをしたあと、
kenちゃんは甘いものを食べたくなったんだよ。
で、うまい具合に
アイスクリームやさんが
あったんだよ。
怪獣とkenちゃんは食べたんだよ。
バスク地方の料理は本当に美味しいんだけど
アイスクリームもとっても美味しかったんだよ。


甘くてと~ってもおいしいアイスクリームだったんだよ。


ママとおにいちゃんは
お腹いっぱいだったのか、アイスは食べなかったんだよ。
でも、怪獣もアイスを食べてそりゃぁもう~お腹いっぱいだったんだよ。

先日kenちゃんが帰国したんだよ。
怪獣は会えなかったけど、ママはちょっとだけ会えたみたいなんだよ。
なんだか急がしいkenちゃんなんだよ。

水曜日にママはもうひとつの教室でスペイン語を習っているんだけど
全然決められた過程が進んでいないんだよ。
本当に全部この課程が終わるのか、ママは先生に質問したらしいけど
あっさりと、『いやぁーさすがに無理ですね、全部おわらないですね』
といわれたんだよ。
でも全部といったって10あるとしたら3ぐらいしか進んでいないんだよ。^^;
で、結局2がつ半ばで終了のこのクラス、
4月からまた継続で開講されることが決まったんだよ。
まだまだママの週2回のレッスンは続くんだよ。
いそがしい日々は続きそうなんだよ。

これからまたkenちゃん運転する飛行機に乗って
サンタンデール空港に向かうんだよ。

Posted by Luna at 12:41│Comments(4)
│ビルバオ
この記事へのコメント
スペイン語ぺらぺら話せるようになったら、もっと楽しくなるね。
がんばれ~
私も高校の頃ずっと勉強してたんだ。
使える国多いから。
懐かしくなったよ。
もう全然だけどね。
相変わらずいい写真撮るなぁ。
癒されました^^
がんばれ~
私も高校の頃ずっと勉強してたんだ。
使える国多いから。
懐かしくなったよ。
もう全然だけどね。
相変わらずいい写真撮るなぁ。
癒されました^^
Posted by emi at 2009年02月19日 11:05
emiちゃん
おひさしぶりです!
そっか!高校時代にスペ語勉強していたんだ!
すごいなぁ~。
もうね、年とってから勉強しても
頭にはいらないのよ・・・。^^;
何回聞いても書いても右から左・・・。
ブツブツつぶやきながらアイポッドでスペイン語聞いて
昼休み公園散歩してるんだけどねぇ。
知らない人が見たら相当怪しいよ、私。(笑)
おひさしぶりです!
そっか!高校時代にスペ語勉強していたんだ!
すごいなぁ~。
もうね、年とってから勉強しても
頭にはいらないのよ・・・。^^;
何回聞いても書いても右から左・・・。
ブツブツつぶやきながらアイポッドでスペイン語聞いて
昼休み公園散歩してるんだけどねぇ。
知らない人が見たら相当怪しいよ、私。(笑)
Posted by Lunaダヨ。 at 2009年02月22日 11:34
分かる~!
一番衰えていくのは、記憶部分だよぅ。
使いながら覚えないと、忘れちゃうんだよね。
怪獣ちゃんと話してたら、覚えるのも早いかも!?^^
今は英語教えてるから、抜けていかないように英語ばかり勉強してるよ。
れも左から右ーーー。
環境が欲しいなぁ、と思う。
がんばってね!
一番衰えていくのは、記憶部分だよぅ。
使いながら覚えないと、忘れちゃうんだよね。
怪獣ちゃんと話してたら、覚えるのも早いかも!?^^
今は英語教えてるから、抜けていかないように英語ばかり勉強してるよ。
れも左から右ーーー。
環境が欲しいなぁ、と思う。
がんばってね!
Posted by emi at 2009年02月23日 10:41
emiちゃん
おはよう。
今日は半休とって
病院行くため朝はゆっくりしています。
英語教えてるの?
すごいね!
怪獣が習ってて家でCDでヒアリングしてるけど
恥ずかしながらわからない箇所がたくさんあるわ。^^;
せめてスペイン語は聞き取れるよう
頑張ります!
おはよう。
今日は半休とって
病院行くため朝はゆっくりしています。
英語教えてるの?
すごいね!
怪獣が習ってて家でCDでヒアリングしてるけど
恥ずかしながらわからない箇所がたくさんあるわ。^^;
せめてスペイン語は聞き取れるよう
頑張ります!
Posted by Luna at 2009年02月26日 08:39