2008年05月02日
ミハス(白い村)♯2。
Hola~!Como estas?
kaijyu y mi madre van a Fukuoka de hoy.
今日は遠足だったけど雨なので延期になったんだよ。
中止じゃないから良かったんだよ。
学校で、朝ママが作ったお弁当を食べたんだよ。

ミハスでお昼を食べた後
45分間のフリータイムがあり、昼食前にもらった地図を見ながら
村を散策したんだよ。
45分じゃあっという間で、とても全部を見て回ることは無理だけど
ツアーだからそれは仕方がないんだよ。。。
kaijyu y mi madre van a Fukuoka de hoy.
今日は遠足だったけど雨なので延期になったんだよ。
中止じゃないから良かったんだよ。
学校で、朝ママが作ったお弁当を食べたんだよ。

ミハスでお昼を食べた後
45分間のフリータイムがあり、昼食前にもらった地図を見ながら
村を散策したんだよ。
45分じゃあっという間で、とても全部を見て回ることは無理だけど
ツアーだからそれは仕方がないんだよ。。。

怪獣たちはほとんど正午くらいにお昼を食べたけど
スペインの人たちは1時半か2時くらいからゆっくり食べ始めるから
村を歩いていると、ちょうど今から昼食、という感じだったんだよ。

焼け付くような日差しのなか(結構暑いんだよ)
白い村を歩いたんだよ。
ここはメインどおりみたいなところなんだよ。
ミハスのお土産がたくさん売ってたんだよ。

Plaza de la consutitucionなんだよ。(訳すと憲法広場だそうなんだよ)

お花が綺麗なお店の外壁なんだよ。

石畳も素敵なんだよ。観光地なのにそんなに人が居なくて
落ち着いた雰囲気なんだよ。

Plaza de toros(闘牛場なんだよ)
この日は闘牛の試合はなかったけど
入場料を払うと見学できるんだよ。
怪獣たちは時間もないから入らなかったけど、
ツアーの人で入った方が居て、中の様子を教えてくれたんだよ。

闘牛場の席にはsombra(日陰席)とsol(日向席)があり
当然暑いからsombraのほうがお値段は安いんだよ。

ミハスの村にある風情あふれる闘牛場なんだよ。
今度この村を訪れたときは中に入ってみたいと思う怪獣なんだよ。
Buen fin de semana!
++つづくんだよ++
Posted by Luna at 16:26
│ミハス